Квантовая революция: через неразбериху к триумфу

Накопление не поддающихся объяснению экспериментальных данных в первой четверти XX века привело к запросу на новое понимание природы с отказом от наглядности. Две независимо придуманные абстрактные схемы сначала выглядели враждебными друг другу, но оказались математически эквивалентными. Возникшая отсюда квантовая механика дает наилучшее согласие с опытом, однако обходится без пояснений о том, что происходит в нашем трехмерном пространстве.

Язык для описания явлений во многом занял место самих явлений. Несбывшиеся ожидания найти «инкапсулированную» пространственно-временную картину возрождались и снова перечеркивались по мере углубления в квантовую реальность; наше незнание о скрытых параметрах такой картины могло бы объяснить наблюдаемую случайность, но и эти параметры не могут существовать «объективно». Квантовая механика приближается к своему столетнему юбилею на вершине славы и могущества, оставив непроясненными очевидные системные недосказанности.